29. říjen 2005

Shuttle-Lesung PRAGER NACHT – Auf Entdeckungsfahrt durch die tschechische Literatur

19.00-1.00 Uhr

Nach dem großen Zuspruch in den drei vergangenen Jahren lädt die PRAGER NACHT zum vierten Mal zu einer literarischen Entdeckungsfahrt ein. Dieses Mal wurde die PRAGER NACHT um musikalische Darbietungen erweitert. Das nächtliche Dresden steht an diesem Abend wieder …více

Místo konání: verschiedene Spielorte, Dresden

29. říjen 2005

Lesung: „Mutwillige Liebesgeschichten“

Erotische, spannende, komische und märchenhafte Geschichten über die Liebe von Václav Čtvrtek. Der Prager Autor, nach dessen Büchern zahlreiche Filme gedreht worden sind, wird bis heute in Tschechen beliebt und verehrt. Jana Altmanová aus Prag liest und erzählt, Bara Klarová …více

Místo konání: Yenidze, Dresden

29. říjen 2005

Böhmisch-sächsischer Stadtspaziergang

Die Geschichte Sachsens und Böhmens ist seit Jahrhunderten durch eine enge Nachbarschaft geprägt. Man heiratete einander, beschenkte sich, der Handel blühte. Viele Ãœberlieferungen aus der Vergangenheit sind vorhanden, Projekte der Gegenwart sind greifbar, so zum Beispiel die …více

Místo konání: Domplatz vor der Albrechtsburg, Meißen

30. říjen 2005

Lesung: „Tränenlachen, Poesie und Lebenslust“ (Premiere)

Ein keckes Programm mit tschechischen Märchen und Humoresken. Evelyn Kitzing und Jochen Heilmann lesen und erzählen u.a. davon, dass die Spitzbübereien derer, die auf Pferd und Esel reiten, bislang unübertroffen sind, dass das so ersehnte Gold den Kuss einer Königin wohl nicht …více

Místo konání: Yenidze, Dresden